×
سیاسی
شناسه خبر : 266105
تاریخ انتشار :

نامه ایران به شورای امنیت و دبیرکل سازمان ملل در پی تهدیدات جدید ترامپ

« امیرسعید ایروانی» سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل در پی تهدیدات جدید دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا علیه ایران، در نامه ای به شورای امنیت و دبیرکل سازمان ملل «این تهدیدات بی پروا» را محکوم و اعلام کرد: تهدید صریح به توسل به زور، نقض آشکار و جدی اهداف و اصول منشور ملل متحد است و از این شورا خواست آن را بطور قاطع و صریح محکوم کند.

نورنیوز-گروه سیاسی:  نماینده ایران در سازمان ملل روز سه شنبه به وقت محلی در نامه ای به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت افزود:جمهوری اسلامی ایران این تهدیدات بی‌پروا را صراحتا محکوم کرده و حق ذاتی و غیرقابل سلب خود را برای دفاع مشروع، منطبق با ماده ۵۱ منشور ملل متحد، در برابر هرگونه حمله مسلحانه یا عمل تجاوزکارانه مورد تاکید مجدد قرار می‌دهد. ایران در صورتی که حاکمیت، تمامیت ارضی، مردم یا منافع حیاتی ملی آن در معرض اقدامات تجاوزکارانه بیشتر قرار گیرد، این حق را به‌نحوی قاطع و متناسب اعمال خواهد کرد.

ایروانی اضافه کرد: جمهوری اسلامی ایران از شورای امنیت و به‌ویژه اعضای مسئول آن درخواست می‌نماید تا: الف) تهدید صریح به توسل به زور علیه جمهوری اسلامی ایران از سوی ایالات متحده آمریکا را به‌طور قاطع و صریح به‌عنوان نقض آشکار و جدیِ اهداف و اصول منشور ملل متحد محکوم نماید؛ ب) از ایالات متحده بخواهد که فوراً به تعهدات خود ذیل منشور و حقوق بین‌الملل عمل نموده، به کلیه تهدیدها یا توسل به زور خاتمه دهد و مسئولیت‌های خود را به‌عنوان عضو دائم شورای امنیت به‌نحوی ایفا نماید که منطبق با مقاصد و اصول ملل متحد باشد؛ ج) بدون رویکرد دوگانه و با قاطعیت اقدام نماید تا از تشدید بیشتر اوضاع ناشی از تداوم بی‌کیفرمانی از مجازات و بی‌اعتنایی آشکار به حقوق بین‌الملل از سوی یکی از اعضای دائم شورا و دست‌نشانده منطقه‌ای آن یعنی رژیم اسرائیل، جلوگیری به‌عمل آید.

وی تصریح کرد: عدم اقدام در این خصوص نه‌تنها به تضعیف بیشتر صلح و امنیت بین‌المللی خواهد انجامید، بلکه به‌طور جدی اعتبار، اقتدار و مشروعیت خودِ شورای امنیت را نیز که مسئولیت اولیه حفظ صلح و امنیت بین‌المللی به آن واگذار شده است، مخدوش خواهد ساخت. ممنوعیت تهدید یا توسل به زور، تعهدی عام‌الشمول در قبال کل جامعه بین‌المللی به‌شمار می‌رود و نقض آن نمی‌تواند نادیده گرفته یا توجیه شود؛ چراکه چنین نقضی به‎‌طور اجتناب‌ناپذیر موجب لطمه‌ای جدی و پایدار به نظم حقوقی بین‌المللی‌ای می‌گردد که سازمان ملل متحد بر پایه آن بنا شده است.

متن کامل نامه سفیر و نماینده دائم ایران نزد سازمان ملل به آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان و نیز رئیس شورای امنیت به شرح زیر است :

بسم الله الرحمن الرحیم

ممتعاقب دستور دولت متبوعم، مایلم توجه فوری جنابعالی را به نمونه‌ای دیگر از نقض جدی حقوق بین‌الملل، مشخصاً تهدیدات فاحش و صریح به توسل به زور از سوی رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران، را جلب نمایم. رئیس‌جمهور ایالات متحده در جریان کنفرانس مطبوعاتی مشترک با نخست‌وزیر رژیم اسرائیل در تاریخ ۲۹ دسامبر ۲۰۲۵ اظهار داشت: «بله، اگه ایران برنامه موشکی‌ خودش رو ادامه بده، [البته که] از حمله حمایت می‌کنم. اگه (ایرانی ها) برنامه هسته‌ای خودشون رو ادامه بدن، فوراً حمله می‌کنیم.» وی به‌صراحت ایران را تهدید کرد و گفت: « [در این صورت] مجبور می‌شیم بکوبیم‌شون؛ می‌کوبیم‌شون، حسابی می‌کوبیم‌شون.»

این اظهارات تحریک‌آمیز و تشدیدکننده تنش که متضمن تهدید به توسل به زور بوده و علیه جمهوری اسلامی ایران ایراد شده است، مصداق نقض آشکار و فاحش منشور ملل متحد، علی‌الخصوص بند ۴ ماده ۲ آن به‌شمار می‌رود؛ بندی که به‌صراحت هرگونه توسل به زور و نیز تهدید به زور علیه تمامیت ارضی یا استقلال سیاسی دولت‌ها را ممنوع می‌سازد. سابقه تجاوز ناموجه و غیرقانونیِ مشترکِ ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل علیه جمهوری اسلامی ایران در فاصله زمانی ۱۳ لغایت ۲۴ ژوئن ۲۰۲۵، ضرورت عتاب و رد قاطع اظهارات تهدیدآمیز اخیر رئیس‌جمهور آمریکا را دوچندان می‌سازد. در واقع، این اظهارات صرفاً جنبه لفاظی ندارد، بلکه تهدیدی تازه و صریح برای تداوم یک روند رفتاری غیرقانونی مبتنی بر قصدی است که به ایجاد مسئولیت بین‌المللی برای ایالات متحده آمریکا منجر خواهد شد.

رئیس‌جمهور آمریکا در تاریخ ۶ نوامبر ۲۰۲۵ به‌طور علنی مسئولیت و مشارکت مستقیم ایالات متحده در تجاوز ژوئن ۲۰۲۵ را پذیرفت؛ تجاوزی که متضمن حملات عامدانه علیه غیرنظامیان، زیرساخت‌های حیاتی و تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیزِ مشمول پادمان‌های جامع پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای بود. همان‌گونه که در نامه وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران مورخ ۱۲ نوامبر ۲۰۲۵ تصریح شده است، چنین اقراری مستلزم مسئولیت کیفریِ فردیِ رئیس‌جمهور ایالات متحده و سایر مقامات آمریکاییِ دخیل در ارتکاب نقض‌های فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه، از جمله جنایت تجاوز، می‌باشد.

رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا در حالی که دوشادوش نخست‌وزیر رژیم اسرائیل که یک جنایتکار جنگیِ تحت تعقیب بین‌المللی است ایستاده بود، به‌نحوی ریاکارانه درصدد تهدید جمهوری اسلامی ایران و انکار حقوق ذاتی آن که در چارچوب پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای تصریح شده است، برآمده و همچنین حق حاکمیتی مشروع ایران برای برخورداری از ابزارها و امکانات ضروری جهت دفاع مشروع از خود را مورد نفی قرار می‌دهد.

عمیقاً مایه تأسف است که چنین تهدیدات صریحی از سوی دولتی دارای سلاح هسته‌ای که ]از قضا[ امین معاهده منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای است مطرح می‌شود؛ دولتی که دارای سابقه‌ای طولانی و مستمر از نقض‌های فاحش تعهدات معاهده‌ای خود از جمله حمله به تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز یک دولت غیرهسته‌ای است. ایالات متحده آمریکا همچنین کماکان به حمایت بی‌قیدوشرط از رژیم اسرائیل به‌عنوان تنها دارنده سلاح‌های هسته‌ای در غرب آسیا ادامه داده و با آن همکاری می‌کند؛ رژیمی که با مصونیت کامل، سایر کشورهای منطقه را به استفاده از سلاح‌های کشتار جمعی تهدید کرده است. این وضعیت بیانگر معیار دوگانه‌ای مستمر و آشکار است که به‌شدت امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی را تضعیف نموده و حمله‌ای مستقیم به تمامیت و یکپارچگی رژیم جهانی منع اشاعه به‌شمار می‌رود.

تداوم بی‌عملی و فلج‌شدگی شورای امنیت در برابر چنین تهدیدات صریح و اعمال تجاوزکارانه‌ای منجر به تثبیت فضایی خطرناک از بی‌کیفرمانی از مجازات گردیده است. این قصور، آمریکا و رژیم اسرائیل را که با پشتیبانی کامل سیاسی، نظامی و دیپلماتیک ایالات متحده عمل می‌کنند جسور ساخته تا به رفتارهای غیرقانونی خود ادامه دهند و بدین‌سان، تهدیدی جدی و مستقیم علیه صلح و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی ایجاد نمایند.

با عنایت به موارد پیش‌گفته، جمهوری اسلامی ایران از شورای امنیت و به‌ویژه اعضای مسئول آن درخواست می‌نماید تا: الف) تهدید صریح به توسل به زور علیه جمهوری اسلامی ایران از سوی ایالات متحده آمریکا را به‌طور قاطع و صریح به‌عنوان نقض آشکار و جدیِ اهداف و اصول منشور ملل متحد محکوم نماید؛ ب) از ایالات متحده بخواهد که فوراً به تعهدات خود ذیل منشور و حقوق بین‌الملل عمل نموده، به کلیه تهدیدها یا توسل به زور خاتمه دهد و مسئولیت‌های خود را به‌عنوان عضو دائم شورای امنیت به‌نحوی ایفا نماید که منطبق با مقاصد و اصول ملل متحد باشد؛ ج) بدون رویکرد دوگانه و با قاطعیت اقدام نماید تا از تشدید بیشتر اوضاع ناشی از تداوم بی‌کیفرمانی از مجازات و بی‌اعتنایی آشکار به حقوق بین‌الملل از سوی یکی از اعضای دائم شورا و دست‌نشانده منطقه‌ای آن یعنی رژیم اسرائیل، جلوگیری به‌عمل آید.

عدم اقدام در این خصوص نه‌تنها به تضعیف بیشتر صلح و امنیت بین‌المللی خواهد انجامید، بلکه به‌طور جدی اعتبار، اقتدار و مشروعیت خودِ شورای امنیت را نیز که مسئولیت اولیه حفظ صلح و امنیت بین‌المللی به آن واگذار شده است، مخدوش خواهد ساخت. ممنوعیت تهدید یا توسل به زور، تعهدی عام‌الشمول در قبال کل جامعه بین‌المللی به‌شمار می‌رود و نقض آن نمی‌تواند نادیده گرفته یا توجیه شود؛ چراکه چنین نقضی به‎‌طور اجتناب‌ناپذیر موجب لطمه‌ای جدی و پایدار به نظم حقوقی بین‌المللی‌ای می‌گردد که سازمان ملل متحد بر پایه آن بنا شده است.

جمهوری اسلامی ایران این تهدیدات بی‌پروا را صراحتاً محکوم نموده و حق ذاتی و غیرقابل سلب خود را برای دفاع مشروع، منطبق با ماده ۵۱ منشور ملل متحد، در برابر هرگونه حمله مسلحانه یا عمل تجاوزکارانه مورد تأکید مجدد قرار می‌دهد. ایران در صورتی که حاکمیت، تمامیت ارضی، مردم یا منافع حیاتی ملی آن در معرض اقدامات تجاوزکارانه بیشتر قرار گیرد، این حق را به‌نحوی قاطع و متناسب اعمال خواهد کرد.

موجب امتنان خواهد بود چنانچه دستور فرمایید مکاتبه حاضر به‌عنوان سند رسمی شورای امنیت ثبت و توزیع گردد.

موقع را معتنم شمرده، احترامات فائقه را تجدید می‌نماید.

امیر سعید ایروانی سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان مل متحد


ایرنا
نظرات
آگهی تبلیغاتی

آخرین اخبار

بحران انسانی در غزه باعث نگرانی کشورهای اروپایی، کانادا و ژاپن شد
رکوردشکنی نظامیان اسرائیل در آمار خودکشی
تصویب افزایش 30 درصدی حقوق‌ها در بودجه 1405
طرح ترافیک چهارشنبه 10 دی در تهران اجرا نمی‌شود
وزیر اقتصاد: تصمیمات خوبی برای تثبیت بازار ارز گرفته شده است
جزئیاتی از گفت‌وگوی وزیر خارجه آمریکا با همتای عربستانی درباره یمن
اردوغان: به رسمیت شناختن «سومالی‌لند» از سوی اسرائیل کاملا غیرقانونی است
وزارت جهاد کشاورزی: روغن کشور تامین است
وزیر نفت: استعفا نداده‌ام
زلزله 3.7 ریشتری اردکان فارس را لرزاند
نورنما | سالروز درگذشت هنرمند نام آشنا
نامه ایران به شورای امنیت و دبیرکل سازمان ملل در پی تهدیدات جدید ترامپ
پس از 32 سال؛ پای ترکیه به کریدور زنگزور باز شد
سردار نائینی: صهیونیست‎‌ها از خسارات جنگ گذشته درس بگیرند
حذف وام ازدواج از بودجه 1405 شایعه است
عربستان خواستار پایبندی امارات به مهلت 24 ساعته خروج از جنوب یمن شد
اختلال در اینترنت ایران
صدور مجوز برگزاری غیرحضوری کلاس‌های دانشگاه‌ در هفته پایانی نیمسال
قالیباف: پاسخ مردم ایران به هر ماجراجویی و شرارتی غیرمنتظره است
سخنگوی وزارت صمت خبر داد؛ ارز و مالیات در صدر خواسته‌های اصناف از رئیس جمهور
لبنان خواستار گشودن صفحه‌ای جدید در روابط با ایران شد
هشدار معاون اجرایی رئیس جمهور به بانکها؛ تسامحی در کار نیست
نحوه افزایش حقوق و معافیت‌های مالیاتی سال آینده اعلام شد
نورنما | میلاد با سعادت امام جوادالائمه مبارک‌باد
قتل پدر 50 ساله بدست پسر/ماجرا چه بود؟
بیانیه امارات: باقی نیروهای خود را از یمن خارج می‌کنیم
تحریم‌های جدید آمریکا علیه ایران و ونزوئلا
3 تصمیم سران قوا برای تسهیل تکالیف مالیاتی
جمعه پایتخت دوباره بارانی و برفی می‌شود
نورنما | دهم دی‌ماه، سالروز تولد ناصر عبداللهی
ایران برای توافق بر پایه احترام و منفعت متقابل آماده است
ادامه تجاوزات نظامیان صهیونیست به کرانه باختری
پزشکیان فردا به چهارمحال و بختیاری سفر می‌کند
فردا؛ روز برگزاری حراج سکه طلا در مرکز مبادله ایران
دستور عارف برای تسریع امدادرسانی به مناطق آسیب‌دیده خوزستان و هرمزگان
محسن رضایی: ماجراجویی دوباره دشمن با پاسخ بسیار متفاوت روبه‌رو می‌شود
جدایی‌طلبان یمنی: اعلام کشور جنوب یمن نزدیک است
پیدا شدن جسد زنی 80 سال بعد از کشته شدن در جنگ جهانی
توقف تراکتور مقابل ملوان/ فاصله 7 امتیازی با صدر در سرمای تبریز
کمالوندی: سه دستاورد مهم هسته‌ای ثبت شد
هشدار روسیه به آمریکا درباره تشدید تنش‌ها با ایران
مادورو: حدود 40 هواپیمای قاچاقچیان مواد مخدر را منهدم کردیم
پزشکیان از کدام کانون‌های قدرت مزاحم گلایه می‌کند؟
پادکست | تهدید کننده نسل بشر
مرور آخرین وضعیت روابط دوجانبه و بررسی روند اجرای توافقات تهران-مسکو
مداخله‌ای که نتیجه معکوس می‌دهد!
پرواز مسیر تهران ـ ایلام لغو شد
کدام استان‌ها فردا تعطیل اعلام شدند؟
آغاز فرایند واردات خودرو برای ایرانیان خارج از کشور
چرا رامین رضائیان در تمرین استقلال غایب بود؟